-
1 site munitions handling training
Chemical weapons: SMHTУниверсальный русско-английский словарь > site munitions handling training
-
2 учебные патроны
Arms production: training munitions -
3 обучение обращению с боеприпасами на объекте
Chemical weapons: site munitions handling trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение обращению с боеприпасами на объекте
-
4 учебные боеприпасы
1) Military: drill ammunition, dummy munitions, practice ammunition, simulated ammunition, target ammunition, training ammunition2) Engineering: dummy ammunitionУниверсальный русско-английский словарь > учебные боеприпасы
-
5 военный
1.1. прил. к война2. (тж. гл. обр. о сухопутной армии) militaryвоенная наука — science of war, military science
военный коммунизм ист. — war communism
военное время — wartime, time of war
военные действия — military operations; hostilities
военный комиссариат см. военкомат
военный министр — Secretary of State for Defence ( в Англии); Secretary of Defence ( в США)
военный корабль — warship, man-of-war (pl. men-)
2. м. скл. как прил.военный округ — military district; Command ( в Англии)
soldier, military man*, serviceman*; мн. собир. the militaryон военный — he is a soldier / serviceman*, he is in the army, или in the services
-
6 военный
I прил.1) ( связанный с войной) war (attr); militaryвое́нное вре́мя — wartime, time of war
вое́нные де́йствия — military operations; hostilities
вое́нная промы́шленность — war industry
вое́нный заво́д — munitions factory
вое́нный престу́пник — war criminal
вое́нная нау́ка — science of war, military science
вое́нное иску́сство — art of war
вое́нная авантю́ра — military adventure
2) ( относящийся к армии) military; army (attr)вое́нная слу́жба — military service
вое́нное обуче́ние — military training
вое́нная акаде́мия — military academy
вое́нная доро́га — military road
вое́нный о́круг — military district
вое́нный комиссариа́т — см. военкомат
вое́нный суд — court martial
вое́нный кора́бль — warship, man-of-war (pl men-) уст.
вое́нный мини́стр — = министр оборо́ны (см. оборона)
••вое́нное положе́ние — martial law
II м. скл. как прил.вое́нный коммуни́зм ист. — war communism ( Soviet system of economic coercion in 1918-20)
soldier, military man, serviceman; мн. собир. the militaryон вое́нный — he is a soldier / serviceman, he is in the army
См. также в других словарях:
Munster Training Area — emblem … Wikipedia
Convention on Cluster Munitions — Signatories to the Convention (blue) and States Parties (purple) Type Disarmament Drafted 19–30 May 2008 in Dublin Signed 3 December 2008 Location Oslo Effe … Wikipedia
Main Navy and Munitions Buildings — Main Navy Building (foreground) and the Munitions Building were temporary structures built during World War I on the National Mall The Main Navy and Munitions Buildings were constructed in 1918 along Constitution Avenue (then known as B Street) … Wikipedia
RAF munitions storage during WWII — The logistics organizations of the Royal Air Force in World War II were No. 42 Group and RAF Maintenance Command. As a result of a serious shortage of funds during the inter war period and a weakness of policy the RAF was singularly ill equipped… … Wikipedia
United States Army Basic Training — (also known as Initial Entry Training or IET)[1] is the program of physical and mental training required in order for an individual to become a soldier in the United States Army, United States Army Reserve, or Army National Guard. It is carried… … Wikipedia
82d Training Wing — Infobox Military Unit unit name=82d Training Wing caption= dates= Constituted 13 January 1942 (USAAF) Established 28 July 1947 (USAF) country=United States allegiance= branch=Air Force type=Training role= size= command structure=Air Education and … Wikipedia
340th Flying Training Group — Infobox Military Unit unit name= 340th Flying Training Group caption= 340th Flying Training Group Insignia dates= 1942 Present country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= role= Bombardment, Refueling, Pilot Training… … Wikipedia
410 Tactical Fighter Operational Training Squadron — 410 Squadron banner Active 1941–1945 1946–1964 1968–present … Wikipedia
34th Training Wing — Infobox Military Unit unit name=34th Training Wing caption= dates= 20 November 1940 present country=United States allegiance= branch=Air Force type=Training role= size= command structure=United States Air Force Academy current commander= garrison … Wikipedia
United States Munitions List — The United States Munitions List (USML) is a list of articles, services, and related technology designated as defense related by the United States federal government. This designation is pursuant to sections 38 and 47(7) of the Arms Export… … Wikipedia
Lowry Air Force Base — Infobox Military Structure name=Lowry Air Force Base partof=Air Training Command (ATC) location=Located in Aurora and Denver, Colorado coordinates=Coord|39|43|11.51|N|104|53|43.45|W|type:airport caption= 9 October 1999 Location of Lowry Air Force … Wikipedia